Braised Chicken with Quick-Preserved Meyer Lemons