Butternut Squash Tart with Goat Cheese