Cassoulet Vert with Crispy Chicken Thighs