Chopped Salad with Grilled Corn and Cotija