Sautéed Chicken Tenders with Peas and Mint