Vegetable Melts on Garlic Toast