Wild Greens and Cheese Frittata (Frittata di Verdura e Formaggio)