Wild Mushroom and Root Vegetable Gratin